Une maison d’édition est une société qui se consacre à l’édition et à la publication de livres. Comme toute entreprise, une maison d’édition a besoin de divers professionnels pour remplir tous les services qu’elle offre. Et selon la taille de l’entreprise, il y a plus ou moins de postes à pourvoir.
Vous pensez peut-être que travailler dans le secteur de l’édition est réservé aux amateurs de lecture et aux personnes dont la carrière professionnelle est liée aux sciences humaines, mais ce n’est pas le cas. La numérisation a été intégrée aux processus d’édition et est devenue très importante. Ce qui explique la diversité des profils qui entrent dans le secteur de l’édition. C’est pourquoi, dans Buscoresi, nous allons mentionner quels sont les emplois les plus demandés dans le secteur de l’édition. Peut-être l’un d’entre eux est-il idéal pour vous.
Compétences requises
Travailler dans une maison d’édition semble très excitant, mais en même temps, cela demande un travail difficile, qui exige des connaissances et des compétences importantes. Parce qu’un travailleur de l’édition doit connaître le secteur de l’édition, avoir une bonne compréhension des droits d’auteur, de la distribution et de l’impression des livres.
En outre, les travailleurs doivent avoir une compréhension de l’écriture, une connaissance de l’édition et de la production de livres. Ainsi qu’une connaissance de la culture et du marché de l’édition.
En outre, ils doivent avoir des compétences en matière de communication et de relations publiques, être capables de traiter avec les éditeurs, les auteurs et les autres membres du secteur, et savoir organiser et gérer leur temps afin de respecter les objectifs et les délais. Ils doivent savoir utiliser différents outils tels que: Microsoft Word, Adobe Photoshop, Adobe InDesign.
Éditeur de livres
L’éditeur de livres est le professionnel chargé d’éditer un ouvrage destiné à être publié. Aujourd’hui, cette personne est également chargée de gérer et de coordonner chacune des phases ou étapes de l’original jusqu’à ce qu’il devienne un livre ou un contenu publiable.
Il existe plusieurs figures liées à ce profil, comme le directeur éditorial, le négociateur de contrats, celui qui étudie les propositions d’édition et celui qui acquiert les droits d’autres œuvres. Il y a aussi le desk editor, qui est la personne chargée de l’édition d’un texte. C’est-à-dire celle qui révise l’écriture originale, l’évalue, l’édite et la prépare pour son développement avec tout ce que cela implique, à savoir le résumé, les critiques de l’auteur, l’illustration, l’impression et plus encore.
Traducteur
Il s’agit généralement de collaborateurs indépendants de la maison d’édition, et non de professionnels en tant que tels qui font partie du personnel. En plus d’être payés pour la traduction d’un livre, qui peut se faire au mot ou à la page, ils peuvent prendre un pourcentage des redevances si un certain niveau de ventes est dépassé.
Correcteur d’épreuves
Le correcteur est un professionnel essentiel dans les projets éditoriaux et les textes écrits. Le travail du correcteur consiste à améliorer le texte d’un auteur afin qu’il communique mieux ce que l’auteur voulait en l’écrivant.
On peut dire que le correcteur est celui qui uniformise, unifie et nettoie toutes les erreurs dans les textes, en respectant toujours le style de l’auteur et en veillant à ce que le texte soit de la plus haute qualité et précision linguistique.
Gestion des droits – propriété intellectuelle
Toute maison d’édition doit disposer de professionnels spécialisés en droit de la propriété intellectuelle, ainsi qu’en droit international. Étant donné que nous travaillons souvent avec des entreprises ou des auteurs d’autres pays. Les règles de travail doivent donc être très claires et chacun doit assumer la responsabilité des actes réalisés. Tant les propriétaires de la maison d’édition que les auteurs des livres.
¡Haz click para puntuar esta página!
Es muy importante para nosotros que puntúes nuestro trabajo para poder seguir mejorando. Tus opiniones ayudan al resto de estudiantes a encontrar nuestra página web.
